Seznam zdravil, za katera je oziroma bo prenehalo veljati dovoljenje za promet na predlog imetnika dovoljenja

Zgodovina predpisa \| Citat

	Seznam zdravil, za katera je oziroma bo prenehalo veljati dovoljenje za promet na predlog imetnika dovoljenja (Uradni list RS, št. 22/05)

Naslov ang. List of medicinal products whose marketing authorization has been or will be withdrawn on the application of the marketing authorization holder

Datum sprejetja	31.01.2005
Datum objave	08.03.2005
Datum začetka veljavnosti	08.03.2005

SOP	2005-01-0760

Na podlagi 26. in 28. člena Zakona o zdravilih in medicinskih pripomočkih (Uradni list RS, št. 101/99, 70/00, 7/02, 13/02 – ZKrmi, 67/02, 47/04 – ZdZPZ) objavlja Agencija Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke

SEZNAM

zdravil, za katera je oziroma bo prenehalo veljati dovoljenje za promet na predlog imetnika dovoljenja

šifra	ime zdravila	pakiranje	način/režim izdajanja	imetnik dovoljenja za promet	izdelovalec/proizvajalec zdravila	št.odločbe	veljavnost odločbe
041092	ACTRAPID NOVOLET	5 napolnjenih injekcijskih brizg v obliki peresa NovoLet po 1,5 ml raztopine	Izdaja samo na zdravniški recept	Novo Nordisk A/S, Podružnica v Sloveniji, Šmartinska 140, Ljubljana, Slovenija	Novo Nordisk A/S, Novo Alle, DK- 2880 Bagsvaerd, Danska	5363-U-I-450/97	07.03.2002*
018996	ANDROCUR10	zloženka s 45 tabletami (3 x 15 tablet v pretisnem omotu)	Izdaja samo na zdravniški recept	Schering AG Berlin, Podružnica za Slovenijo, Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Schering AG, D-13353 Berlin , Nemčija	5363-U-I-625/99	24.12.2004*
003565	APROVEL tablete 150 mg	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Izdaja samo na zdravniški recept	Sanofi -Synthelabo- Lek, d.o.o., Verovškova 57, Ljubljana, Slovenija	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d. Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana, Slovenija	5363-U-I-6/00	01.05.2004*
003581	APROVEL tablete 300 mg	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Izdaja samo na zdravniški recept	Sanofi -Synthelabo- Lek, d.o.o., Verovškova 57, Ljubljana, Slovenija	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d. Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana, Slovenija	5363-U-I-7/00	01.05.2004*
003557	APROVEL tablete 75 mg	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Izdaja samo na zdravniški recept	Sanofi -Synthelabo- Lek, d.o.o., Verovškova 57, Ljubljana, Slovenija	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d. Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana, Slovenija	5363-U-I-5/00	01.05.2004*
005339	ATACAND 16 mg	zloženka s plastičnim vsebnikom po 100 tablet	Zdravilo se izdaja le na recept.	AstraZeneca UK Limited, Podružnica v Sloveniji, Einspielerjeva 6, Ljubljana, Slovenija	AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Sodertalje, Švedska	5363-U-I-159/01	04.07.2005
005312	ATACAND 4 mg	zloženka s plastičnim vsebnikom po 100 tablet	Zdravilo se izdaja le na recept.	AstraZeneca UK Limited, Podružnica v Sloveniji, Einspielerjeva 6, Ljubljana, Slovenija	AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Sodertalje, Švedska	5363-U-I-160/01	04.07.2005
005320	ATACAND 8 mg	zloženka s plastičnim vsebnikom po 100 tablet	Zdravilo se izdaja le na recept.	AstraZeneca UK Limited, Podružnica v Sloveniji, Einspielerjeva 6, Ljubljana, Slovenija	AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Sodertalje, Švedska	5363-U-I-161/01	04.07.2005
068675	ATHYRAZOL	30 x 10 mg	Zdravilo se izdaja le na recept.	Salus Ljubljana, d.d., Mašera-Spasiseva ul. 10, Ljubljana, Slovenija	Jadran, Galenski laboratorij d.d., Pulac b.b., Rijeka, Hrvaška	5363-U-I-3646/95	23.06.2000*
076406	BECOTIDE pršilnik	zloženka s kovinskim vsebnikom (z zaporko z odmernim ventilom) s suspenzijo za 200 odmerkov	Zdravilo se izdaja le na recept.	GlaxoSmithKline d.o.o., družba za promet s farmacevtskimi izdelki, Ljubljana Knezov štradon 90, Ljubljana, Slovenija	Glaxo Wellcome Operations, Velika Britanija / Glaxo Wellcome Export Ltd., Velika Britanija	5363-U-I-363/00	21.05.2004*
012734	COAPROVEL 150/12,5 mg tablete	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Sanofi -Synthelabo- Lek, d.o.o., Verovškova 57, Ljubljana, Slovenija	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d. Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana, Slovenija	5363-U-I-232/02	01.05.2004*
012742	COAPROVEL 300/12,5 mg tablete	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Sanofi -Synthelabo- Lek, d.o.o., Verovškova 57, Ljubljana, Slovenija	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d. Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana, Slovenija	5363-U-I-233/02	01.05.2004*
088404	DALACIN T dermalna emulzija	zloženka s plastičnim vsebnikom po 60 ml emulzije	Zdravilo se izdaja le na recept.	Pharmacia & Upjohn S.A., Podružnica Ljubljana, Kržičeva 9, Ljubljana, Slovenija	Pharmacia & Upjohn N.V./S.A., Puurs, Belgija / Pharmacia & Upjohn S.A., Luksemburg	5363-U-I-319/00	08.05.2003*
018015	DETRUSITOL 1 mg	zloženka s 56 tabletami (4 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Pharmacia & Upjohn S.A., Podružnica Ljubljana, Kržičeva 9, Ljubljana, Slovenija	Pharmacia & Upjohn SpA, Marino del Tronto, Ascoli Piceno, Italija / Pharmacio & Upjohn S.A. , Luksemburg	5363-U-I-181/01	20.09.2004*
004952	DETRUSITOL 2 mg	zloženka s 56 tabletami (4 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Izdaja samo na zdravniški recept	Pharmacia & Upjohn S.A., Podružnica Ljubljana, Kržičeva 9, Ljubljana, Slovenija	Pharmacia & Upjohn SpA, Marino del Tronto, Ascoli Piceno, Italija / Pharmacio & Upjohn S.A. , Luksemburg	5363-U-I-493/99	20.09.2004*
003476	DETRUSITOL 2 mg	zloženka s 14 tabletami (1 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Izdaja samo na zdravniški recept	Pharmacia & Upjohn S.A., Podružnica Ljubljana, Kržičeva 9, Ljubljana, Slovenija	Pharmacia & Upjohn SpA, Marino del Tronto, Ascoli Piceno, Italija / Pharmacio & Upjohn S.A. , Luksemburg	5363-U-I-417/99	20.09.2004*
042552	FLUIMUKAN disperzibilne tablete 200 mg	20 x 200 mg	Izdaja tudi brez zdravniškega recepta	LEK farmacevtska družba, d.d., Ljubljana Verovškova 57, Ljubljana, Slovenija	LEK farmacevtska družba, d.d., Ljubljana, Slovenija	5363-U-I-290/98	03.11.2003*
024708	FLUONATRIL 1 mg tablete	zloženka s plastičnim vsebnikom po 250 tablet	Zdravilo se izdaja le na recept.	Belupo, d.o.o., Dvoržakova 6, Ljubljana, Slovenija	Belupo, lijekovi i kozmetika, d.d., Ulica Danica 5, Koprivnica, Hrvaška	5363-U-I-217/00	12.11.2004*
072729	FOLACIN	20 x 5 mg	Izdaja samo na zdravniški recept	Salus Ljubljana, d.d., Mašera-Spasi^eva ul. 10, Ljubljana, Slovenija	Jadran, Galenski laboratorij d.d., Pulac b.b., Rijeka, Hrvaška	5363-U-I-3969/95	19.12.2000*
033952	GASTAL peroralna suspenzija	zloženka z 20 vrečkami po 10 ml suspenzije	Izdaja tudi brez zdravniškega recepta	Pliva Ljubljana, d.o.o., Dunajska 51, Ljubljana, Slovenija	Pliva d.d., Ulica grada Vukovara 49, Zagreb, Hrvaška	5363-U-I-669/99	09.04.2004*
058408	HAEMOCOMPLETAN P 1 g	viala po 1 g	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Hoechst Slovenija,trgovsko in proizvodno podjetje, d.o.o. Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Behringwerke AG, Nemčija	5363-U-I-193/96	28.06.2001*
058424	HAEMOCOMPLETAN P 2 g	viala po 2 g	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Hoechst Slovenija,trgovsko in proizvodno podjetje, d.o.o. Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Behringwerke AG, Nemčija	5363-U-I-194/96	28.06.2001*
002909	HIBERIX	škatla z eno vialo s praškom in eno vialo po 0,5 ml vehikla (10 pg/0,5 ml)	Zdravilo se izdaja le na recept, uporablja pa se samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost.	GlaxoSmithKline d.o.o., družba za promet s farmacevtskimi izdelki, Ljubljana Knezov štradon 90, Ljubljana, Slovenija	GlaxoSmithKline Biologicals s.a., 89, rue de L'Institut, 1330 Rixensart, Belgija	5363-U-I-94/04	19.03.2004*
037885	HUMEGON	10 ampul s praškom (75 I.E.) in 10 ampul po 1 ml 0,9% raztopine natrijevega klorida	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Alpe Adria Pharma, d.o.o., Farmacevtsko podjetje, Dolenjska cesta 99, Ljubljana, Slovenija	N. V. Organon, 5349 AB Oss, Nizozemska	5363-U-I-893/97	12.01.2003*
093300	INOTOP 250 mg	škatla z ampulo po 20 ml koncentrata (250 mg/20 ml)	Uporaba samo v bolnišnicah	Torrex Pharma, d.o.o., Trdinova ulica 4, Ljubljana, Slovenija	Pharma Hameln GmbH, Nemčija za Torrex Pharma GmbH, Dunaj, Avstrija	5363-U-I-421/98	04.01.2004*
063142	INSULATARD NOVOLET	5 napolnjenih injekcijskih brizg v obliki peresa NovoLet po 1,5 ml (150I.E./1,5m	Izdaja samo na zdravniški recept	Novo Nordisk A/S, Podružnica v Sloveniji, Šmartinska 140, Ljubljana, Slovenija	Novo Nordisk A/S, Novo Alle, DK- 2880 Bagsvaerd, Danska	5363-U-I-451/97	07.03.2002*
001651	IRUMED 10 mg tablete	zloženka z 20 tabletami (1 x 20 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Belupo, d.o.o., Dvoržakova 6, Ljubljana, Slovenija	Belupo, lijekovi i kozmetika, d.d., Ulica Danica 5, Koprivnica, Hrvaška	5363-U-I-483/00	19.05.2002*
001724	IRUMED 20 mg tablete	zloženka z 20 tabletami (1 x 20 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Belupo, d.o.o., Dvoržakova 6, Ljubljana, Slovenija	Belupo, lijekovi i kozmetika, d.d., Ulica Danica 5, Koprivnica, Hrvaška	5363-U-I-484/00	19.05.2002*
004278	IRUMED 5 mg tablete	zloženka z 20 tabletami (1 x 20 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Belupo, d.o.o., Dvoržakova 6, Ljubljana, Slovenija	Belupo, lijekovi i kozmetika, d.d., Ulica Danica 5, Koprivnica, Hrvaška	5363-U-I-482/00	19.05.2002*
085480	KAPANOL100 mg	20 x 100 mg	Izdaja samo na zdravniški recept	GlaxoSmithKline d.o.o., družba za promet s farmacevtskimi izdelki, Ljubljana Knezov štradon 90, Ljubljana, Slovenija	Glaxo Wellcome Australia Pty. Ltd., Victoria, Avstralija/ Glaxo Wellcome Export Ltd., Greenford, Velika Britanija	5363-U-I-222/96	28.06.2001*
085502	KAPANOL 20 mg	20 x 20 mg	Izdaja samo na zdravniški recept	GlaxoSmithKline d.o.o., družba za promet s farmacevtskimi izdelki, Ljubljana Knezov štradon 90, Ljubljana, Slovenija	Glaxo Wellcome Australia Ltd., Boronia, Avstralija	5363-U-I-220/96	28.06.2001*
085510	KAPANOL 50 mg	20 x 50 mg	Izdaja samo na zdravniški recept	GlaxoSmithKline d.o.o., družba za promet s farmacevtskimi izdelki, Ljubljana Knezov štradon 90, Ljubljana, Slovenija	Glaxo Wellcome Australia Ltd., Boronia, Avstralija	5363-U-I-221/96	28.06.2001*
001716	LEVOVIST	viala po 4 g praška, plastična ampula po 20 ml vode za injekcije, 20 mililitrska injekcijska brizga in odvzemnik	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Schering AG Berlin, Podružnica za Slovenijo, Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Schering AG, D-13353 Berlin, Nemčija	5363-U-I-852/97	12.01.2003*
001740	LEVOVIST	viala po 2,5 g praška, plastična ampula po 20 ml vode za injekcije, 20 mililitrska injekcijska brizga in odvzemnik	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Schering AG Berlin, Podružnica za Slovenijo, Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Schering AG, D-13353 Berlin, Nemčija	5363-U-I-853/97	12.01.2003*
059110	MELLERIL 10 mg filmsko obložene tablete	zloženka s stekleničko po 30 tablet	Zdravilo se izdaja le na recept.	Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, Nuremberg, Nemčija	Novartis Pharmaceuticals UK Ltd., Horsham, Velika Britanija/Novartis Pharma AG, 4002 Basel, Švica	5363-U-I-313/03	30.06.2005
059153	MELLERIL 100 mg filmsko obložene tablete	zloženka s stekleničko po 30 tablet	Zdravilo se izdaja le na recept.	Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, Nuremberg, Nemčija	Novartis Pharmaceuticals UK Ltd., Horsham, Velika Britanija/Novartis Pharma AG, 4002 Basel, Švica	5363-U-I-315/03	30.06.2005
090719	MELLERIL 25 mg filmsko obložene tablete	zloženka s 30 tabletami (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, Nuremberg, Nemčija	Novartis Pharmaceuticals UK Ltd., Horsham, Velika Britanija/Novartis Pharma AG, 4002 Basel, Švica	5363-U-I-314/03	30.06.2005
075442	MIXTARD 30 NOVOLET	5 napolnjenih injekcijskih brizg v obliki peresa NovoLet po 1,5 ml suspenzije	Izdaja samo na zdravniški recept	Novo Nordisk A/S, Podružnica v Sloveniji, Šmartinska 140, Ljubljana, Slovenija	Novo Nordisk A/S, Novo Alle, DK- 2880 Bagsvaerd, Danska	5363-U-I-452/97	07.03.2002*
069140	NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE	plastenka iz polipropilena po 500 ml raztopine	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, Novo mesto, Slovenija	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto, Slovenija	5363-U-I-612/99	24.12.2004*
093440	NIMBEX 10 mg	škatla s 5 ampulami po 5 ml (10 mg/5 ml)	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	GlaxoSmithKline d.o.o., družba za promet s farmacevtskimi izdelki, Ljubljana Knezov štradon 90, Ljubljana, Slovenija	Glaxo Wellcome S.p.A., San Polo di Torrile,Parma, Italija/GlaxoSmithKline Export Ltd.,Brentford , Velika Britanija	5363-U-I-433/98	04.01.2004*
098167	PERMAX 0,05 mg	zloženka s 30 tabletami (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Eli Lilly (Suisse) S.A., Podružnica v Ljubljani, Dunajska 156, Ljubljana, Slovenija	Eli Lilly and Company Limited, Basingstoke, Velika Britanija	5363-I-159/03	12.07.2005
098175	PERMAX 0,25 mg	škatla s 30 tabletami (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Eli Lilly (Suisse) S.A., Podružnica v Ljubljani, Dunajska 156, Ljubljana, Slovenija	Eli Lilly and Company Limited, Basingstoke, Velika Britanija	5363-I-311/04	12.07.2005
098183	PERMAX 1 mg	zloženka s 30 tabletami (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Eli Lilly (Suisse) S.A., Podružnica v Ljubljani, Dunajska 156, Ljubljana, Slovenija	Eli Lilly and Company Limited, Basingstoke, Velika Britanija	5363-I-161/03	12.07.2005
006408	PLAVIX 75 mg filmsko obložene tablete	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	Zdravilo se izdaja le na recept.	Sanofi -Synthelabo- Lek, d.o.o., Verovškova 57, Ljubljana, Slovenija	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d. Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana, Slovenija	5363-U-I-425/03	01.05.2004*
002437	PROSTAPHLIN 250 mg	zloženka z 1 vialo s praškom	Zdravilo se izdaja le na recept, uporablja pa se samo v bolnišnicah.	PharmaSwiss, d.o.o., Wolfova 1, Ljubljana, Slovenija	Bristol-Myers Squibb S.p.A., Sermoneta (Latina), Italija/Bristol- Myers Squibb Products S.A.,Baar, Švica	5363-U-I-216/01	07.05.2004*
002496	PROSTAPHLIN 1 g	zloženka z 1 vialo s praškom	Zdravilo se izdaja le na recept, uporablja pa se samo v bolnišnicah.	PharmaSwiss, d.o.o., Wolfova 1, Ljubljana, Slovenija	Bristol-Myers Squibb S.p.A., Sermoneta (Latina), Italija/Bristol- Myers Squibb Products S.A.,Baar, Švica	5363-U-I-218/01	07.05.2004*
002488	PROSTAPHLIN 500 mg	zloženka z 1 vialo s praškom	Zdravilo se izdaja le na recept, uporablja pa se samo v bolnišnicah.	PharmaSwiss, d.o.o., Wolfova 1, Ljubljana, Slovenija	Bristol-Myers Squibb S.p.A., Sermoneta (Latina), Italija/Bristol- Myers Squibb Products S.A.,Baar, Švica	5363-U-I-217/01	07.05.2004*
004987	RECOFOL	zloženka s 5 ampulami po 20 ml emulzije (10 mg/ml)	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Schering AG Berlin, Podružnica za Slovenijo, Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Leiras Oy, Pansiontie 47, FIN- 20210 Turku, Finska/Schering AG,Mullerstrasse 170-178,D-13353 Berlin, Nemčija	5363-U-I-439/99	29.11.2004*
005045	RECOFOL	zloženka z vialo po 50 ml emulzije (10 mg/ml)	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Schering AG Berlin, Podružnica za Slovenijo, Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Leiras Oy, Pansiontie 47, FIN- 20210 Turku, Finska/Schering AG,Mullerstrasse 170-178,D-13353 Berlin, Nemčija	5363-U-I-440/99	29.11.2004*
005096	RECOFOL	zloženka z vialo po 100 ml emulzije (10 mg/ml)	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Schering AG Berlin, Podružnica za Slovenijo, Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija	Leiras Oy, Pansiontie 47, FIN- 20210 Turku, Finska / Schering AG,Mullerstrasse 170-178,D-13353 Berlin, Nemčija	5363-U-I-441/99	29.11.2004*
031798	RETARPEN	zloženka s 100 vialami s praškom	Uporaba samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost	Margori, družba za zastopanje in trgovanje, d.o.o., Ljubljana Pot na Gradišče 22, Ljubljana, Slovenija	Biochemie GmbH, Kundl , Avstrija	5363-U-I-587/99	08.05.2003*
078263	SUPRARENIN	zloženka z 10 ampulami po 1 ml raztopine (1 mg/ml)	Zdravilo se izdaja le na recept, uporablja pa se samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost.	Aventis Pharma, d.o.o., Jarška cesta 10 a, Ljubljana, Slovenija	Aventis Pharma Deutschland GmbH,Frankfurt,Nemčija /Aventis Pharma International S.A., Antony Cedex, Francija	5363-U-I-312/03	08.12.2004*
087041	TEARS NATURALE II	zloženka s plastenko (z zaporko s kapalko) po 15 ml raztopine	Izdaja tudi brez zdravniškega recepta	Kemofarmacija, d.d., Cesta na Brdo 100, Ljubljana, Slovenija	Alcon Laboratories, Inc. ZDA, za Alcon Pharmaceuticals Ltd., Cham, Švica	5363-U-I-413/98	07.12.2003*