Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo
predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega
organ ne jamči odškodninsko ali kako drugače.
Neuradno prečiščeno besedilo Uredbe o
sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje in
ribištva za leto 2009 obsega:
-
Uredbo o sofinanciranju zavarovalnih premij za
zavarovanje kmetijske proizvodnje in ribištva za leto 2009 (Uradni list RS, št.
126/08 z dne 31. 12. 2008),
-
Uredbo o spremembah in dopolnitvah Uredbe o
sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje in
ribištva za leto 2009 (Uradni list RS, št. 36/09 z dne 15. 5. 2009).
UREDBA
o sofinanciranju zavarovalnih premij
za zavarovanje kmetijske proizvodnje in ribištva za leto 2009
(neuradno prečiščeno besedilo št. 1)
1. člen
(vsebina)
(1) Ta uredba določa način
sofinanciranja zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje, zato
da se zmanjša tveganje neugodnih vremenskih razmer in bolezni živali, za
zavarovanja, sklenjena v letu 2009, in sicer za zavarovanje posevkov, nasadov
in plodov pred nevarnostjo toče, požara, udara strele, spomladanske pozebe,
zmrzali ali slane, če ta povzroči spomladansko pozebo, poplave in viharja ter
za zavarovanje živali na kmetijskem gospodarstvu za primer zavarovarljivih
bolezni (v nadaljnjem besedilu: bolezni), v skladu z 12. členom Uredbe Komisije
(ES) št. 1857/2006 z dne 15. decembra 2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo
kmetijskih proizvodov, in o spremembi uredbe (ES) št. 70/2001 (UL L št. 358 z
dne 16. 12. 2006, str. 3).
(2) Ta uredba določa tudi način
sofinanciranja zavarovalnih premij za zavarovanje vzreje vodnih živali v
ribogojnih objektih, sklenjeno v letu 2009, ob morebitnem poginu zaradi
bolezni, v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 875/2007 z dne 24. julija
2007 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES za pomoč de minimis v ribiškem sektorju in o spremembah uredbe
(ES) št. 1860/2004 (UL L št. 193 z dne 25. 7. 2007, str. 6; v nadaljnjem
besedilu: Uredba 875/2007).
2. člen
(upravičenci in roki sklenitve pogodb)
(1) Do sofinanciranja zavarovalne
premije za zavarovanje kmetijske proizvodnje in vzrejo vodnih živali v
ribogojnih objektih so upravičena kmetijska gospodarstva in nosilci ribogojne
dejavnosti kot fizične ali pravne osebe, ki opravljajo primarno kmetijsko ali
ribogojno dejavnost na ozemlju Republike Slovenije in so mala in srednje velika
podjetja, kot so opredeljena v 2. členu Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 z dne
6. avgusta 2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim
trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah)
(UL L št. 214 z dne 9. 8. 2008, str. 3), ki sklenejo zavarovalno pogodbo z
zavarovalnico iz 6. člena te uredbe in izpolnjujejo naslednje dodatne pogoje:
-
kmetijska gospodarstva morajo biti vpisana v
register kmetijskih gospodarstev;
-
izvajalci ribogojne dejavnosti morajo biti
vpisani v evidenci ribogojnic v ribiškem katastru in v evidenci Veterinarske
uprave Republike Slovenije;
-
pravne osebe (podjetja) morajo zavarovalnici ob
podpisu zavarovalne pogodbe predložiti izjavo, da so malo ali srednje veliko
podjetje, iz priloge 2A, ki je kot priloga sestavni del te uredbe, in izjavo,
da ne prejemajo pomoči za reševanje in prestrukturiranje podjetij v težavah iz
priloge 2B, ki je kot priloga sestavni del te uredbe.
(2) Sofinancira se zavarovalna
premija:
-
za zavarovanje posevkov, nasadov in plodov
upravičencem, ki od 1. januarja 2009 do 31. avgusta 2009 sklenejo
zavarovalno pogodbo pri izvajalcih zavarovanja, ki izpolnjujejo pogoje iz 6.
člena te uredbe. Zavarovalne pogodbe, sklenjene po tem datumu, niso upravičene
do sofinanciranja po tej uredbi;
-
za zavarovanje bolezni živali upravičencem, ki
od 1. januarja 2009 do 31. decembra 2009 sklenejo zavarovalno pogodbo
pri izvajalcih zavarovanja, ki izpolnjujejo pogoje iz 6. člena te uredbe.
Zavarovalne pogodbe, sklenjene po tem datumu, niso upravičene do sofinanciranja
po tej uredbi.
3. člen
(sredstva)
Skupna sredstva za sofinanciranje
zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje in vzreje vodnih
živali v ribogojnih objektih po tej uredbi se zagotavljajo v okviru finančnega
načrta Ministrstva za kmetijstvo gozdarstvo in prehrano za leto 2009.
4. člen
(sofinanciranje zavarovalne premije za
posevke, nasade in plodove)
(1) Sofinancira se zavarovalna premija
za zavarovanje posevkov, nasadov in plodov pred nevarnostmi iz 1. člena te
uredbe. Seznam teh posevkov, nasadov in plodov je naveden v I. delu priloge 1,
ki je kot priloga sestavni del te uredbe.
(2) Višina sofinanciranja zavarovalne
premije za zavarovanje posevkov, nasadov in plodov znaša 50 odstotkov
obračunane zavarovalne premije, vključno s pripadajočim davkom od prometa
zavarovalnih poslov.
5. člen
(sofinanciranje zavarovalne premije za
bolezni živali)
(1) Sofinancira se zavarovalna premija
za zavarovanje živali na kmetijskem gospodarstvu ali v ribogojnih objektih pred
nevarnostjo pogina zaradi bolezni, zakola z veterinarsko napotnico oziroma
usmrtitve zaradi bolezni in ekonomskega zakola zaradi bolezni.
(2) Zgornja višina sofinanciranja
zavarovalne premije za zavarovanje bolezni živali, je opredeljena v zneskih iz
II. dela priloge 1 te uredbe ter se nanaša na stalež posamezne vrste in
kategorije živali na kmetijskem gospodarstvu na dan sklenitve zavarovanja.
Skupna višina sofinanciranja zavarovalne premije za zavarovanje pred
nevarnostjo bolezni pa ne sme presegati 50 odstotkov obračunane zavarovalne
premije, vključno s pripadajočim davkom od prometa zavarovalnih poslov.
(3) Višina sofinanciranja zavarovalne
premije za zavarovanje pred nevarnostjo bolezni pri vzreji vodnih in drugih
živali iz 8. točke II. dela priloge 1 te uredbe znaša do 30 odstotkov
obračunane zavarovalne premije, vključno s pripadajočim davkom od prometa
zavarovalnih poslov.
(4) Pri sofinanciranju zavarovalne
premije pri zavarovanju vzreje vodnih živali v ribogojnih objektih pred poginom
zaradi bolezni zavarovalnica pred sklenitvijo zavarovalne police preveri v
centralni evidenci de minimis za ribištvo možnost take sklenitve v skladu z Uredbo 875/2007.
(5) Če zavarovalno premijo sofinancira tudi
občina, lahko občinski sofinancirani delež znaša le razliko do
50 odstotkov upravičenih stroškov obračunane zavarovalne premije, vključno
s pripadajočim davkom od prometa zavarovalnih poslov.
6. člen
(izvajalci zavarovanja)
(1) Izvajalci zavarovanja po tej
uredbi so zavarovalnice, ki opravljajo zavarovalne posle v skladu s prvim
odstavkom 3. člena Zakona o zavarovalništvu (Uradni list RS, št. 109/06 –
uradno prečiščeno besedilo, 114/06 – ZUE, 9/07, 102/07 in 69/08; v nadaljnjem
besedilu: ZZavar) in so pridobile dovoljenje za opravljanje zavarovalnih poslov
v zavarovalni vrsti zavarovanje požara in elementarnih nesreč iz 8. točke
drugega odstavka 2. člena ZZavar oziroma dovoljenje za opravljanje zavarovalnih
poslov v zavarovalni vrsti drugo škodno zavarovanje iz 9. točke drugega
odstavka 2. člena ZZavar. Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in
razvoj podeželja (v nadaljnjem besedilu: Agencija) sklene z zavarovalnicami
pogodbe, s katerimi podrobneje opredeli njihove posamezne naloge, časovne roke
za izvedbo le-teh, način izvedbe plačil in delež upravičenih stroškov za
zavarovanje, predvideno s to uredbo.
(2) Zavarovalnicam se za izvajanje
zavarovanja po tej uredbi v skladu z določbami zakona, ki ureja kmetijstvo, in
154. člena ZZavar omogoči dostop do registra kmetijskih gospodarstev, registrov
živali in drugih potrebnih registrov.
(3) V imenu upravičencev sofinancirani
del premije uveljavljajo zavarovalnice.
(4) Zavarovalnice vlagajo zahtevke za
plačilo sofinanciranega dela zavarovalne premije (v nadaljnjem besedilu:
zahtevki) posebej:
-
za posevke, nasade in plodove v pogodbeno
določenih terminih, in sicer najpozneje do 30. septembra 2009;
-
za živali, vključno z vzrejo vodnih živali v
ribogojnih objektih, v pogodbeno določenih terminih in sicer najpozneje do
31. marca 2010.
7. člen
(trajanje zavarovanja)
Zavarovalnice in upravičenci sklepajo
zavarovanje po tej uredbi:
-
za eno rastno dobo pri zavarovanju posevkov,
nasadov in plodov,
-
za največ eno zavarovalno leto pri zavarovanju
živali.
8. člen
(uveljavljanje zahtevkov)
(1) Zavarovalnice vložijo zahtevke na
agencijo na obrazcu iz priloge 3, ki je kot priloga sestavni del te uredbe.
Zahtevku je treba priložiti seznam upravičencev na obrazcu iz priloge 4, ki je
kot priloga sestavni del te uredbe.
(2) Agencija pomoči za sofinanciranje
zavarovalne premije skladno z Uredbo Komisije (ES) št. 1857/2006 z dne 15.
decembra 2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe pri državni pomoči za majhna in
srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov,
in o spremembi uredbe (ES) št. 70/2001 (UL L št. 358 z dne 16. 12. 2006, str.
3) lahko dodeli po objavi identifikacijske številke
vpisa zahtevka za izvzetje iz obveznosti priglasitve na spletni strani
Generalnega direktorata za kmetijstvo in razvoj podeželja Komisije Evropskih
skupnosti.
9. člen
(vračilo sredstev)
(1) Upravičenec je odgovoren za
verodostojnost podatkov, ki jih predloži zavarovalnici pri sklepanju
zavarovanja. Če se ugotovi, da so podani podatki napačni po krivdi vlagatelja,
se mu sredstva ne odobrijo, v naslednjem letu pa ni upravičen do sofinanciranja
zavarovalne premije. Zahtevek zavarovalnice se zavrne.
(2) Če se sofinanciranje zavarovalne
premije na podlagi prejetega zahtevka in ugotovljenih nepravilnosti ne odobri,
mora zavarovanec plačati višino celotne premije zavarovalnici.
(3) Če se ugotovijo nepravilnosti
predloženih podatkov po prejetem izplačilu, mora upravičenec, ki je navajal
napačne podatke, plačati celotno premijo zavarovalnici, ta pa mora agenciji
vrniti že prejeti sofinancirani del premije.
10. člen
(vrednotenje škode)
Pri vrednotenju škode se upoštevajo
zavarovalne vsote in cene, dogovorjene v zavarovalni pogodbi.
11. člen
(poročanje)
(1) Zavarovalnice so dolžne v rokih,
določenih v četrtem odstavku 6. člena te uredbe, poročati Ministrstvu za
kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (v nadaljnjem besedilu: ministrstvo) o
skupni višini in številu sklenjenih zavarovalnih pogodb in fizičnih elementih,
ki izražajo višino zavarovanja v kmetijstvu po tej uredbi, na obrazcu, ki je
kot priloga 5 sestavni del te uredbe.
(2) Zavarovalnice v dveh mesecih po
zaključku poslovnega leta poročajo ministrstvu o zavarovalno-tehničnem izidu
zavarovanja za posevke, nasade in plodove ter živali (v nadaljnjem besedilu:
poročilo). Ministrstvo pošlje poročilo ministrstvu, pristojnemu za finance.
(3) Agencija v enem mesecu po prejemu
poročil zavarovalnic, ki jih posredujejo na osnovi sklenjenih pogodb iz
6. člena te uredbe, pripravi poročilo o porabi sredstev za sofinanciranje
zavarovalnih premij po upravičencih in ga pošlje ministrstvu v roku, ki ga
določajo predpisi o državnih pomočeh.
(4) Pri zavarovanju vzreje vodnih
živali v ribogojnih objektih, če je izdana odločba o dodelitvi državne pomoči,
mora agencija v 15 dneh po transakciji sredstev na račun izvajalca zavarovanja
poročati ministrstvu o izplačilu sredstev po posameznem zavarovancu, skladno z
določbami o spremljanju in poročanju, opredeljenimi v Uredbi o posredovanju
vsebine in poročanju podatkov o državnih pomočeh s področja kmetijstva in
ribištva (Uradni list RS, št. 74/04).
12. člen
(kontrola)
(1) Agencija opravlja potrebne
kontrole na vzorcu do deset odstotkov skupnega števila zavarovalnih pogodb, ki
so bile sklenjene v letu 2009.
(2) Ministrstvo spremlja gibanje
zavarovalnih premij iz 4. in 5. člena te uredbe za potrebe oblikovanja
politike zavarovanja v kmetijstvu in ugotavljanja višine potrebnih sredstev za
sofinanciranje zavarovalnih premij.
13. člen
(črtan)
14. člen
(prekrški)
(1) Z globo od 400 do 4.000 eurov se
za prekršek kaznuje pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik ali
posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, če je navedel napačne podatke iz
9. člena te uredbe.
(2) Z globo od 400 do 4.000 eurov se
za prekršek kaznuje pravna oseba, ki ne poroča v skladu z 11. členom te uredbe.
(3) Z globo od 200 do 400 eurov se za
prekršek iz prvega odstavka tega člena kaznuje odgovorna oseba pravne osebe ali
odgovorna oseba samostojnega podjetnika posameznika.
(4) Z globo od 200 do 400 eurov se za
prekršek iz drugega odstavka tega člena kaznuje odgovorna oseba pravne osebe.
(5) Z globo od 200 do 400 eurov se za
prekršek iz prvega ali drugega odstavka tega člena kaznuje posameznik.
Priloga 1: Seznam kmetijske proizvodnje, za katero se
sofinancira zavarovalna premija v letu 2009
Priloga 2A: Izjava podjetja
Priloga 2B: Izjava podjetja v skladu z Zakonom o
pomoči za reševanje in prestrukturiranje gospodarskih družb v težavah
Priloga 3: Zahtevek za plačilo dela zavarovalne
premije za kmetijsko proizvodnjo
Priloga 4: Seznam upravičencev, za katere se vlaga
zahtevek
Priloga 5: Podatki za poročilo o številu in skupni
višini sklenjenih zavarovanj ter o fizičnih elementih pri opravljenem
zavarovanju posevkov, nasadov in plodov ter živali
Uredba o sofinanciranju zavarovalnih premij za
zavarovanje kmetijske proizvodnje in ribištva za leto 2009 (Uradni list RS, št.
126/08)
vsebuje naslednjo končno določbo:
»15. člen
(začetek
veljavnosti)
Ta uredba začne veljati 1. januarja
2009.«.
Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o
sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje in
ribištva za leto 2009 (Uradni list RS, št. 36/09) vsebuje naslednjo končno določbo:
»5. člen
Ta uredba začne veljati petnajsti dan po
objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.«.